Mensagem da Mariza

Queridos Amigos,

Agradeço-vos os votos de felicitações por este dia especial e todo o fantástico apoio e carinho que me deram ao longo deste ano, desejando a todos Boas Festas e contando estar convosco brevemente!

Um beijo,

Mariza

Mariza no programa Alta Definição



Mariza no programa Alta Definição
Entrevista de Daniel Oliveira
www.rtp.pt
26 Novembro 2011

Mariza sugere ensino do Fado na escola

Agencia Lusa
www.diariodigital.sapo.pt, 21 de Novembro de 2011

A fadista Mariza afirmou que, se a UNESCO confirmar o Fado como Património Imaterial da Humanidade, será um fator de orgulho para os portugueses e sugeriu que o género musical seja lecionado nas escolas.


Nomeada pelo ex-presidente da Câmara de Lisboa, Pedro Santana Lopes, embaixadora da candidatura do Fado a património da UNESCO, Mariza defendeu que «um povo só é conhecido pela sua cultura» e, caso esta distinção seja outorgada ao Fado, «talvez nós portugueses possamos ter um orgulho maior naquilo que somos, principalmente nesta fase tão cinzenta que vivemos».

«As pessoas vão ter vontade de cuidar, entender, preservar e vão acarinhar muito mais porque começam a perceber que não é uma cultura menor, de forme alguma, mas algo bastante rico e que pode ser apresentado em qualquer parte do mundo, foi sempre essa a minha grande batalha», disse a criadora de «Ó gente da minha terra».

Mariza no Câmara Clara da RTP2

www.cmjornal.xl.pt, 16 de Novembro de 2011

O Museu do Fado, em Lisboa, estará aberto ininterruptamente durante 36 horas, a partir das 10h00 do dia 26, um sábado, para assinalar a possível classificação do Fado como Património da Humanidade da UNESCO.

A candidatura do Fado a Património Imaterial da Humanidade, apresentada pela Câmara Municipal de Lisboa através da EGEAC/Museu do Fado, será votada no VI Comité Inter-Governamental da Convenção da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura), que se reúne de 22 a 29 deste mês em Bali, na Indonésia. O veredicto será conhecido dia 26.

Durante as 36 horas em que o Museu do Fado estará aberto ao público, estão previstas visitas guiadas, participações de alunos da escola de guitarra portuguesa do museu e actuações espontâneas de fadistas.

Entre os nomes que se associam a esta iniciativa contam-se Ada de Castro, José Pracana, José da Câmara, Lina Rodrigues, Anita Guerreiro, Maria Armanda, Duarte, António Zambujo, Maria da Fé, Mário Pacheco, Lenita Gentil, Raquel Tavares. No dia 26, a partir das 22h00, atuam Jorge Fernando e Fábia Rebordão.

No dia 27 à noite, a partir do auditório do Museu, será transmitido em directo o programa "Câmara Clara", da RTP2, com apresentação de Paula Moura Pinheiro e a participação, entre outros, dos embaixadores da candidatura, Mariza e Carlos do Carmo.

O Museu do Fado, inaugurado em Setembro de 1998, integra nas suas coleções pintura, discos, partituras, cartazes, programas de espectáculos, jornais, e permite a audição de gravações, entre muitas peças ligadas ao universo fadista.

No museu encontra-se o galardão BBC Rádio3 Word Music Award com o qual Mariza foi distinguida em 2003 e o Prémio Goya atribuído a "Fado da Saudade", de Fernando Pinto do Amaral, no Fado menor em Versículo, interpretado por Carlos do Carmo a propósito do filme "Fados", de Carlos Saura.

Mariza no Palco do Mundo

www.briefing.pt, 21 de Setembro de 2011

A Duvideo e o realizador Ivan Dias entraram no mundo da fadista Mariza e acompanharam-na nos mais variados palcos internacionais, recolhendo imagens que agora dão origem a um documentário repartido em quatro episódios, com 50 minutos de duração cada um: “Mariza no Palco do Mundo”.

The Town Hall em Nova Iorque, em Los Angeles no Walt Disney Concert Hall, em Miami no Adrienne Arsht Center Knight Concert Hall e no Palau de La Musica em Barcelona, a Duvideo acompanhou a fadista na sua última tournée.

Para além dos seus concertos, Mariza partilhou ainda muitas histórias e amigos, de onde se destacam Frank Gehry no seu ateliê, Jason Fine na revista Rolling Stone, Gustavo Santollalla no seu estúdio em Los Angeles, o realizador Carlos Saura em Madrid e um encontro com Buika.

Com transmissão na RTP 1, pelas 22h30, os fãs da fadista podem visualizar o documentário “Mariza no Palco do Mundo” hoje, dia 21, e 28 de Setembro e nos dias 5 e 12 de Outubro.

Já nasceu bébé de Mariza

de Lia Pereira
www.blitz.aeiou.pt, 29 de Junho de 2011

Primeiro filho da fadista nasceu dois meses antes da data prevista. Mãe e bebé estão bem de saúde.


Mariza, uma das artistas portuguesas mais conhecidas em todo o mundo, foi hoje (29 de junho) mãe.

O primeiro filho da fadista, de 37 anos, nasceu prematuramente, aos sete meses.

Segundo o Jornal de Notícias, tanto a mãe como o bebé - um menino, cujo nome ainda não foi revelado - encontram-se bem de saúde.

A criança é fruto da relação de Mariza com o o empresário António Ferreira.

Devido à gravidez, Mariza teve de cancelar vários concertos este verão, nomeadamente a atuação que estava prevista para o festival Delta Tejo, em Lisboa, este fim de semana.

CONCERTOS CANCELADOS

A fadista Mariza, por indicação do médico que acompanha a sua gravidez, viu-se obrigada a cancelar todos os concertos previstos até ao final do ano (Berlim, 24 de Maio / Porto, 3 de Junho / Coimbra, 25 de Junho / Lisboa, 2 de Julho).

Digressão internacional de Mariza chega à Alemanha

www.mundoportugues.org, 10 de Maio de 2011

Mariza, que vai interromper as actuações no final de Julho por estar grávida, vai actuar em Norwich a 15 e em Berlim no dia 24 de Maio. Antes disso, vai estar em Birmingham a 10 de Maio e em Manchester no dia seguinte. Edimburgo, na Escócia, recebe Mariza a 13 de Maio.

A fadista Mariza iniciou no dia 5 de Maio uma série de três noites de concertos no Queen Elizabeth Hall, em Londres, para promover o mais recente disco, «Fado Tradicional», lançado internacionalmente em Março. A artista regressou à capital britânica depois de em Janeiro do ano passado, ter actuado no Royal Albert Hall.

Depois de um concerto marcado para Birmingham a 10 de Maio e outro em Manchester no dia seguinte, a cidade de Edimburgo, na Escócia, recebe Mariza a 13 de Maio (no Usher Hall). A última etapa desta digressão é Norwich, de novo em Inglaterra, a 15 de Maio, no Theatre Royal. No dia 24 de Maio, Mariza actua em Berlim, na Alemanha, no Haus Der Kulturen Der Welt.

Está previsto que em Junho, «Fado Tradicional», produzido por Diogo Clemente e o quinto disco de estúdio da intérprete portuguesa, chegue aos Estados Unidos e Canadá.

Recorde-se que Mariza iniciou em Fevereiro, em Istambul, uma digressão internacional de três meses que a levou a 20 palcos que incluíram Sérvia, Polónia, Espanha, Finlândia, África do Sul, Holanda, Itália, Bulgária e Suíça.

Mariza anunciou em Março estar grávida de quatro meses, vivendo assim aos 36 anos um dos momentos mais bonitos da sua vida. Segundo a sua editora “continuará a actuar até ao final de Julho, uma vez que aguarda a chegada do seu bebé em Setembro”. “É com o coração cheio que vos dou esta notícia: estou à espera de bebé. Não posso deixar de partilhar convosco esta alegria” disse na altura a fadista portuguesa.

Mariza nomeada para Melhor Intérprete Individual

Revista Caras, 9 de Maio de 2011

Voz incontornável do fado português, por muitos considerada a sucessora de Amália de Rodrigues, Mariza volta a estar na corrida para o Globo de Ouro de Melhor Intérprete Individual, distinção que já recebeu em 2005 e 2008. Desta vez é o seu sétimo trabalho, Fado Tradicional, lançado em 2010, que lhe vale a nomeação, juntamente com Camané, Aurea e Rita Redshoes.

Este álbum marca os dez anos de carreira de Mariza e é uma espécie de homenagem ao que é português, aos fados mais típicos. Para os grandes concertos nos Coliseus de Porto e Lisboa, a fadista que nasceu em Moçambique e cresceu na Mouraria, contou com a ajuda do arquiteto Frank Gehry para criar uma taberna em palco.

Mariza começou a sua carreira em 2001, com o disco Fado Em Mim, e depressa se percebeu que a fadista ocupava um lugar muito importante no panorama musical do nosso país. Além disso ainda levava além-fronteiras esse som tão tipicamente português. Fado em Mim foi editado em 2003, o mesmo ano que foram apresentados ao público o CD e o DVD Live in London. Dois anos depois, Mariza lançou Transparente e em 2006 chegou ao mercado Mariza Concerto em Lisboa. Terra, o álbum que respira modernidade e mistura de vários estilos resultantes das experiências e conhecimento adquiridos pela artista nas suas viagens, foi apresentado em 2008 e o DVD no ano seguinte. Por fim, em 2010, Mariza "regressou" às origens da música a que dá voz e lançou Fado Tradicional.

Atualmente a fadista está a fazer uma pausa na sua carreira, uma vez que, aos 37 anos, aguarda o nascimento do seu primeiro filho, fruto da relação com o empresário António Ferreira. Este é um dos últimos concertos do ano que dou em Portugal, pois está para chegar o mais novo membro da banda. Vou estar ausente durante um tempo, mas quando voltar quero estar junto de vós, que são, e sempre serão, o povo da minha terra", declarou a fadista no fim do concerto que deu no 5.º aniversário do Casino Lisboa., no final de abril.

OS PRÉMIOS E DISTINÇÕES

2001

- Recebeu o prémio Most Outstanding Performance, num festival do Québec;
- Venceu um prémio da imprensa alemã Deitscheschalplatten Kritik, na categoria de Melhor CD de Música Tradicional, Étnica, Folk e World Music pelo disco Fado Em Mim.

2003
- Medalha de mérito grau de ouro, atribuída pela secretaria de Estado do Turismo de Portugal;
- Eleita Personalidade do Ano na área da Cultura e Espetáculos pela Associação Portuguesa de Profissionais de Marketing;
- Recebeu um prémio da imprensa alemã Deitscheschalplatten Kritik na categoria de Melhor CD de Música Tradicional, Étnica, Folk e World Music pelo disco Fado Curvo;
- Eleita Melhor Artista da Europa, na área da World Music, pela BBC Radio 3;
- Nomeada embaixadora da candidatura do fado a Património Imaterial da Humanidade.

2004
- Foi distinguida com o European Border Breakers Award, pelas vendas internacionais de Fado Em Mim;
- Escolhida como Personalidade do Ano de 2003 pela Associação de Imprensa Estrangeira em Portugal.

2005
- Eleita Melhor Artista da Europa, na área da World Music, pela BBC Radio 3;
- Agraciada com o Prémio Internacional, pela Fundação Amália Rodrigues;
- Distinguida com o Globo de Ouro de Melhor Intérprete Individual;
- Nomeada embaixadora de Hans Christian Andersen no âmbito das comemorações do bicentenário do escritor;
- Escolhida como embaixadora da Boa Vontade da UNICEF.

2006
- Eleita Melhor Artista da Europa, na área da World Music, pela BBC Radio 3;
- Condecorada por Jorge Sampaio, então Presidente da República com a Ordem do Infante Dom Henrique.

2007
- Nomeada embaixadora do Instituto de Turismo de Portugal.

2008
- Agraciada pela Academia de Artes e Ciências e Letras de Paris com a Medalha de Vermeil;
- Distinguida com o Globo de Ouro de Melhor Intérprete Individual.

Mariza partilha com o público as emoções da gravidez

texto de Andreia Cardinalli
fotografias de Nuno Miguel Sousa
Revista Caras, 1 de Maio de 2011




.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Desde o início da sua carreira, há dez anos, que Mariza sempre tentou preservar a sua vida pessoal. E mesmo agora, aos 37 anos, que espera o seu primeiro filho, fruto da sua relação com o empresário António Ferreira, mantém esta atitude, embora não esconda que ser mãe é um desejo que sempre teve.

Habituada a partilhar com o público a sua voz e os seus sentimentos, foi com um sorriso e a tranquilidade de quem vive uma fase plena de felicidade que Mariza fez a primeira referência pública ao seu filho, explicando que em breve se ausentará dos palcos. Aconteceu durante o concerto que deu no 5.º aniversário do Casino Lisboa. "Amanhã já estarão na imprensa frases sobre como já se nota a barriguinha da Mariza... Este é um dos últimos concertos do ano que dou em Portugal, pois está para chegar o mais novo membro da banda. Vou estar ausente durante um tempo, mas quando voltar quero estar junto de vós, que são, e sempre serão, o povo da minha terra", declarou a fadista antes de encerrar o espetáculo, cantando a música Ó Gente da Minha Terra. Como é habitual, a fadista levou ao rubro as centenas de pessoas que enchiam a plateia.



.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
Grávida de cerca de quatro meses, a aparência e elegância de Mariza é a de sempre. Nesta noite de espetáculo, a fadista partilhou o palco com quatro artistas seus convidados, Tito Paris, Rui Veloso, Carminho e Ricardo Ribeiro. Nenhum se pronunciou sobre a sua gravidez, demonstrando que também os amigos respeitam a vontade de Mariza, que pediu privacidade e respeito sobre este assunto.

Mariza participará en los cursos de la Berklee Valencia

de Agência EFE
www.adn.es, 18 de Abril de 2011


La cantante portuguesa Mariza y el músico israelí Avishai Cohen, entre otros, participarán como profesores invitados en los cursos del Berklee College of Music Valencia, que formará a cerca de un millar de alumnos al año en sus diferentes programas.

La "Berklee Valencia" es el primer campus de la prestigiosa institución de música moderna que se instala fuera de Estados Unidos, y hoy comienza su actividad con un concierto gratuito de la Berklee Mediterráneo Ensemble que servirá para presentar el Instituto de Músicas del Mediterráneo (IMM), una de sus secciones. Según ha explicado en rueda de prensa el director ejecutivo de la Berklee en Valencia, Guillermo Cisneros, el objetivo de este centro es "la calidad", por lo que se harán audiciones "tremendamente selectivas" por todo el mundo para escoger a los alumnos que participarán en sus diferentes líneas de formación.

Las clases del IMM comenzarán el próximo mes de septiembre con un grupo de doce estudiantes que integrará el "programa de nuevos talentos de la música mediterránea". El programa tendrá una duración de 24 semanas y cubrirá el estudio de instrumentos, interpretación de solos, formas melódicas, improvisación, repertorio e historia, entre otras áreas extraídas del currículo de la Escuela de Música de Berklee en Boston.

El Instituto, según ha explicado su director artístico, nace con el objetivo de ofrecer a los estudiantes "una mayor compresión de las características fundamentales de la música mediterránea", pero no busca a los "típicos estudiantes de conservatorio", sino a alumnos con "un talento excepcional".

Además de Mariza y de Cohen, la intención de esta sección es traer como profesores invitados a relevantes músicos países mediterráneos, entre ellos Paco de Lucía, que el pasado año fue investido doctor "honoris causa" por la Berklee de Boston. Según el vicepresidente para asuntos académicos de la institución, Larry Monroe, el Instituto pretende ser un centro "para explorar las influyentes tradiciones musicales del Mediterráno" y combinarlos con sonidos procedentes de todo el mundo, aunque "sin perder su esencia".

Después de la entrada en funcionamiento del IMM, el campus continuará su actividad con un curso especializado sobre interpretación vocal y escritura de canciones que se desarrollará en julio, y posteriormente, en septiembre, comenzarán el proceso de admisión para los programas master.

El vicepresidente para asuntos académicos de la Berklee College of Music, Lawrence Simpson, ha señalado que España, "por su tradición musical, era el mejor sitio del mundo para implantar el primer campus" fuera de Estados Unidos.

El presidente de la SGAE, Eduardo Bautista, ha añadido por su parte que la Berklee Valencia pretende "sentar las bases de un centro estratégico de conocimiento" en el Mediterráneo, en el que esta Sociedad colaborará con un programa de becas.

Por su parte, el conseller de Educación, Alejandro Font de Mora, ha asegurado que Valencia, con la implantación de este campus, "hará honor a su condición de comunidad cosmopolita de gran calado musical y abierta al Mediterráneo".

Mariza: a primeira voz do fado contemporâneo

Diário de Notícias, 16 de Abril de 2011

Em 2007, o apresentador David Letterman exclamava "Lindíssimo, incrível!", sobre a actuação de Mariza no seu programa, o Late Show With David Letterman, da norte-americana CBS. A fadista foi o primeiro artista europeu a ser convidado para o programa, com mais de 25 milhões de espectadores. No dia seguinte, Mariza actuava para um Carnegie Hall praticamente lotado. O espectáculo no mítico recinto nova-iorquino foi um prenúncio para o sucesso que registaria nos Estados Unidos, já que Mariza foi também a primeira artista portuguesa a ser nomeada para um prémio Grammy, também em 2007, quando constou na lista de candidatos ao Grammy Latino na categoria de Folk Music (música tradicional).

Com cinco discos de estúdio editados em nome próprio (entre os quais o mais recente Fado Tradicional, de 2010) e o álbum ao vivo Concerto em Lisboa, de 2006, Mariza já registou, só em território nacional, três triplas platinas, com dois dos seus seus álbuns a alçarem as 80 mil cópias vendidas, estatuto de quádrupla platina.

Também em 2006, a acompanhar a consagração definitiva no plano internacional, Mariza foi galardoada com o grau de Comendador da Ordem do Infante. Ainda antes, porém, o seu talento tinha já sido reconhecido por instituições como a britânica BBC Radio 3, que a considerou a melhor artista de world music de 2003, mercê do álbum Fado Curvo, o seu segundo álbum, editado nesse ano. Em 2010, recebeu a Medalha de Vermeil da Academia de Artes, Ciências e Letras de Paris.

A sua música mistura o fado com a música oriunda de África, ou não fosse Mariza (nascida em 1973) natural de Moçambique, e estende-se também à música mediterrânea (realce-se aqui a presença do produtor e músico de flamenco Javier Límon aos comandos do estúdio, no disco Terra, 2008). Em Mariza, que colaborou já com nomes como Tito Paris ou Concha Buika, a pulsão autobiográfica desta fusão de estilos junta-se a uma concepção apurada do fado enquanto género popular.

Mariza encantou em Guimarães

www.digitaldevizela.com, 5 de Abril de 2011

Com uma plateia empolgada de cerca de três mil espectadores, Mariza apresentou no Multiusos de Guimarães o álbum "Fado Tradicional", num espectáculo que assinalou o regresso da artista aos palcos nacionais após o lançamento do trabalho discográfico.

Num cenário desenhado pelo conceituado arquitecto Frank Gehry, o espectáculo de Mariza recriou o espaço de uma Taberna com os "clientes" do espectáculo de Guimarães a serem seleccionados através de um concurso no facebook da cantora.

Promovido pela Audioveloso, o espectáculo contou com a presença de espectadores de vários pontos do País e da vizinha Espanha.

Integrando um dueto com Artur Batalha (“Promete jura”) e temas de autoria de Fernando Pessoa, Amália Rodrigues e Diogo Clemente, Mariza interpreta no novo álbum fados tradicionais como “Promete Jura”, “Fado Sérgio”, “Fado Alfacinha”, “As meninas dos meus olhos”, “Fado Varela” e “Mais uma lua”, entre outros.

Aplaudida em Portugal e no estrangeiro e com mais de 30 discos de platina, Mariza reúne o reconhecimento do público e da crítica mundial. O seu trabalho já foi distinguido, entre outros, com os galardões MIDEM European Boarder Breaker Award e o prémio da BBC para melhor artista europeia de World Music, além de duas nomeações para os Grammys.

Mariza tem esgotado algumas das mais prestigiadas salas dos cinco continentes, como a Ópera de Sidney, o Royal Albert Hall (Londres) e o Carnegie Hall (Nova Iorque).

AMIGOS 011 FRIENDS

Ricardo and Mariza * 25/11/2010 PORTUGAL, Porto – Coliseu do Porto



















Mariza and Tessa * 30/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios










Alan and Mariza * 30/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios











Cintia, Mariza and Ana * 08/09/2010 PORTUGAL, Águea – Largo 1º de Maio











Liliane and Mariza * 19/09/2010 PORTUGAL, Soure – Feira de São Mateus

AMIGOS 010 FRIENDS

Robert, Mariza and Gillian * 29/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios










Mariza and Lisbeth * 29/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios










Rui, Mariza and Luis * 30/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios










Mariza and Elizabeth * 30/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios










Nuno, Mariza and Manuel * 30/11/2010 PORTUGAL, Lisboa – Coliseu dos Recreios

Mariza é a estrela do aniversário do Casino de Lisboa

www.diariodigital.sapo.pt, 30 de Março de 2011 Mariza vai apresentar um concerto inédito no quinto aniversário do Casino Lisboa. A festa está marcada para 19 de Abril e a fadista vai levar ao palco quatro convidados, perfazendo, assim, um total de cinco artistas, numa alusão aos cinco anos do Casino Lisboa: Rui Veloso, Tito Paris, Carminho e Ricardo Ribeiro. A entrada é livre. Mariza irá suspender a sua carreira após o Verão devido a gravidez. Antes da cantora, tocam os Voodoo Marmelade. Depois da meia-noite, o responsável pela música será o DJ Pedro Ricciardi.

Mensagem da Mariza

Queridos Amigos,

É com o coração cheio que vos dou esta notícia – estou à espera de bebé. Não podia deixar de partilhar convosco esta alegria, uma vez que sinto, como sempre, que posso contar com o vosso apoio também agora, nesta fase tão diferente da minha vida. Agradeço desde já o carinho enviado por aqueles que foram sabendo da notícia, mas peço que respeitem a privacidade que o momento impõe de uma partilha mais íntima com a família próxima.

Até Julho continuarei a ver-vos nos palcos, já que “o membro mais jovem da minha equipa” chegará em Setembro.

Um grande abraço e um muito obrigada pela vossa presença e entrega.

MARIZA

Mariza nos 75 anos da Renascença

www.vousair.com, 17 de Março de 2011

O Grupo R/Com - Renascença Comunicação Multimédia faz 75 anos e vai festejá-los no dia 3 de Junho com uma grande festa musical no Estádio do Bessa, no Porto. Os convidados de honra são
Rui Veloso, Mariza e os britânicos James, que estarão acompanhados pela Orquestra das Beiras.

Com mais de 25 milhões de discos vendidos, os britânicos
James são uma das bandas estrangeiras mais reconhecidas em Portugal (e que mais concertos tem dado por cá). Êxitos como "Sometimes", "Sit Down" e "Born of Frustration" farão, com certeza, parte do alinhamento.

Os
James vão actuar acompanhados pela Orquestra das Beiras, uma formação que conta com 45 músicos de diversas nacionalidades.

Seguem-se, em palco, a multi-premiada fadista
Mariza e o pai do rock português, Rui Veloso, que pôs o país a falar da "rapariguinha do Shopping", embalado no swing de "Chico Fininho" e a olhar a paisagem de uma ilha, onde "havia um pessegueiro".

Os bilhetes custam €16 e já estão à venda na ticketline.

Mariza arrebata vasto auditório na África do Sul

de Agência Lusa
www.noticias.pt.msn.com, 12 de Março de 2011

Cerca de 1500 pessoas, na sua grande maioria portugueses e luso descendentes, aplaudiram de pé Mariza, no sábado à noite, no primeiro concerto de sempre da mais internacional fadista portuguesa na África do Sul.

No palco da Big Top Arena, a vasta sala de concertos do casino de Carnival City, a leste de Joanesburgo, Mariza recriou a "sua" taberna portuguesa e, a partir dos primeiros acordes, deu rédea solta à sua enorme capacidade de comunicação com uma diáspora que desde há muito ansiava pela sua presença física.

Acompanhada por Ângelo Freire, na guitarra portuguesa, Diogo Clemente, na viola de fado, José Marino de Freitas, no baixo e Vicky Marques na percussão, a fadista construiu, ao longo de hora e meia, um universo intimista no qual a distância entre o palco e o auditório se esbateu aos poucos e poucos e as emoções se fundiram com o virtuosismo dos intérpretes até se calar a última nota da noite.

"Quando pensava África do Sul, antes de aqui chegar, pensava sempre num local onde vivem muitos portugueses, uma comunidade que eu sabia ser muito bem sucedida, que teve o privilégio de vir para um grande país e de se organizar de uma forma especial e diferente, e depois em Nelson Mandela, uma figura da História mundial que faz desde sempre parte do meu imaginário, um homem de paz, de ideias e de perseverança", confessou Mariza antes de entrar em palco.

Mariza: “Los aviones me ponen enferma.”

entrevista de Javier Táuler San Miguel
www.intereconomia.com, 9 de Março de 2011

Empezó hace 10 años con el fado. Hoy es una de las artistas más afamadas del planeta en este género. Ayer sacó nuevo disco, Fado tradicional.

Diez años en el panorama musical. ¿Qué ve desde allí?
Sólo sé que estoy diez años más vieja, más cansada y más atenta a lo que me rodea.

¿'Fado tradicional' es volver a las raíces?
Es compartir con el público mi infancia, adolescencia, la Mouraria y la taberna de mis padres donde empecé a cantar con 5 años.

Se ha puesto un poco nostálgica, ¿no?
El disco no es algo nostálgico sino más bien de agradecimiento.

¿A quién?
A las personas que han escuchado mi música, a las voces que me han enseñado a cantar el fado y a mi ciudad.

¿Qué le evoca el silencio?
La soledad.

Sus mejores y peores momentos en la vida:
No vivo la vida así. La vivo con mucha felicidad y apreciando cada momento y cada minuto.

¿Y sus principales amores?
La Música y la familia.

¿Qué piensa del destino?
Nada. Existe.

¿Se siente 'sola ante el peligro 'como embajadora del fado?
Para nada. Me siento privilegiada de poder cantar y que la gente me escuche.

¿Bien acompañada, entonces, no?
Desde luego que sí.

¿Qué recuerdos tiene de su experiencia brasileira?
Fueron tiempos muy alegres, una gran experiencia, en la que pude hacer música con amigos.

¿Quiénes son sus intérpretes preferidos?
¡Ah! Muchos. Muchísimos.

Escoja uno.
¡Hay tantos! Es muy difícil escoger.

¿Qué sintió al participar en los homenajes a Amália Rodrigues?
Fue un momento muy triste para todos los portugueses.

¿Qué no le gusta de las giras?
Viajar. Los aviones me ponen enferma.

¿Y lo que más le atrae?
Cantar.

En 2003 fue elegida artista del año en Portugal. ¿Qué pensó?
Es un premio muy interesante, pero lo más importante es que los galardones son la consecuencia de tu trabajo.

¿Y diría lo mismo de su nominación a los Grammy?
Claro. Aunque son los premios más importantes de la música.

¿De dónde bebe para su música?
De la vida y de todo lo que me rodea.

¿Qué es lo mejor de la cultura lusa?
Todo. Soy portuguesa. La cultura de un país es un todo. Hay que venir a conocerla.

¿Qué opina de la cultura España?
La conozco muy poco.

¿Y de su gente?
Son personas a las que les gusta mucho la música.

¿Y algo más?
Les encanta acoger a otros y entender culturas diferentes. Me encanta volver siempre que puedo a cantar en España.

¿Qué piensa del público español?
Es muy caluroso y receptivo.

¿Hay alguno mejor en el mundo?
Todos son mágicos.

¿Qué le fascina de la gastronomía portuguesa?
Me encanta el pescado y la gastronomía Mediterránea en general.

¿Se animaría a hacer alguna banda sonora?
No. Nunca.

¿Por miedo?
No. Estoy muy contenta sobre un escenario y con la música que hago.

¿Qué es lo que más le gusta cuando sube a un escenario?
Cantar.

No le gusta escribir letras, ¿y eso?
No se cómo hacerlo. No tengo el don.

¿Qué proyectos solidarios tiene en marcha?
Soy embajadora de UNICEF y en estos momentos estoy trabajando en un proyecto de entrega de libros en Mozambique.

¿Qué experimenta al ponerte delante de un micrófono?

Quiero cantar.